Abandonar la llengua familiar, per què?
L’article de Gemma Castanyer al Criatures del 19 de novembre explicita una situació minoritària -pares catalanes que adopten l’anglès com a llengua familiar- que crec paga la pena d’analitzar una mica....
View ArticleTeixint poesia, teixint llengües
Un dels fonaments del model intercultural de gestió de la diversitat és el reconeixement i l’intercanvi entre cultures. Reconèixer és una manera d’aceptar diferents maneres de viure i de relacionar-se....
View ArticleEuropako hizkuntza aniztasunaren goi bilera
S’ha presentat a Barcelona la cimera de la diversitat lingüística a Europa que es durà a terme el 2016 a Donostia promoguda i organitzada pel Consell d’organismes socials de l’eusquera, Kontseilua, amb...
View ArticleNPLD Estratègia Europa 2020 (1)
La Xarxa Europea per a la Diversitat Lingüística (Network to Promote Linguistic Diversity NPD) ha presentat el seu full de ruta Un nou enfocament sobre les llengües per a l’Estratègia Europa 2020....
View ArticleA propòsit de la celebració del Dia Mundial de la Llengua Materna
Quan les Nacions Unides decideixen dedicar un dia a posar en valor la diversitat lingüística i fer una crida als organismes governamentals per protegir les llengües sense reconeixement al seu...
View ArticlePatufets als Matins de TV3
Originally posted on Patufets al món: El passat 23 el programa ‘Els Matins de TV3′ que presenta l’Helena García Melero va conversar amb cinc joves catalans que durant l’any viuen a l’estranger i que...
View ArticleLa interpretació als serveis d’acollida
Aprovació per part del Govern del decret que regula els serveis d’acollida de les persones immigrades a Catalunya El decret preveu que “el Govern ha d’impulsar processos de definició de funcions...
View ArticleLes llengües a l’empresa
La internacionalització dels mercats és cada cop més rellevant també en les petites i mitjanes empreses. De fet, l’estudi ELAN.CAT (2009) ja indicava que “el multilingüisme representa una oportunitat...
View ArticleCandel, el català i les llengües d’Europa
Des que l’ay 2001 el Consell d’Europa va acordar dedicar un dia, el 26 de setembre, a reconèixer i celebrar les llengües d’Europa, el món i especialment el vell continent han canviat força i des de fa...
View ArticleLa cançó improvisada i la creativitat de la llengua
Ara que som a punt de començar un nou curs escolar pot ser un bon moment per referir-nos al potencial que pot aportar als aprenents de llengua catalana la glosa. La cançó improvisada pot ser un...
View ArticleEl món en moviment. “ L’empenta per començar una nova vida”
El moviment de persones arreu del planeta és una realitat imparable i no sembla que, a curt termini els canvis siguin rellevants. Cal doncs preparar-se per gestionar els processos d’acollida de nous...
View ArticlePla de ciutadania i de les migracions: horitzó 2016
El Govern de la Generalitat ha aprovat recentment el nou pla per gestionar l’acollida i la integració de les persones nouvingudes a Catalunya. El pla inclou canvis en relació als d’anys anteriors i...
View ArticleLes llengües que no es transmeten no poden viure. 21 de febrer, Dia...
Fa pocs dies vam saber que havia mort als Estats Units Hazel Sampson, la darrera parlant de la llengua “clallam”. Aquesta llengua es parlava al llarg de la costa nord de la península Olímpica dels...
View ArticleLa intel·ligència de les llengües
Les iniciatives que es duen a terme per tot el país en el marc del Tricentari 1714 – 2014, ens ajuden no tan sols a conèixer la historia sinó també a aprendre noves lliçons del passat més recent. He...
View ArticleLa llengua, si no l’uses la perds. No perdis les teves aptituds lingüístiques!
Ara que comencem el nou any i és època de bons propòsits i d’objectius per a l’any 2014, us proposo l’objectiu de Mantenir vives les llengües! Segons la dita popular la llengua que no es fa servir es...
View ArticleMirades i veus del català
Quan passegem per la ciutat i escoltem les veus del carrer redescobrim una ciutat, a voltes oculta. Des de Barcelona però també des de gairebé tots els racons del país, cada cop amb més freqüència...
View ArticleCiutats amigues
Les ciutats esdevenen espais privilegiats per a la trobada, l’intercanvi i la socialització entre persones d’arreu: de pobles i ciutats veïnes i també dels llocs més allunyats del planeta. La dinàmica...
View ArticleEsdevenir bilingüe a qualsevol edat. Sempre es pot aprendre una segona llengua!
Avui volia comentar l’estudi dels professors Stefka H. Marinova-Todd, D.Bradford Marshall i Catherine E.Snow (Harvad University) “Els tres principal errors en l’aprenentatge d’una segona llengua.” Els...
View ArticleEl dia Europeu de les llengües
Dissortadament és una anomalia sentir parlar en occità al mercat de dissabte a Banhèras de Bigòrra, o pels carrers de Nimes. El fet que a Vielha l’occità aranès sigui llengua oficial és un primer pas...
View ArticlePracticar llengües a l’estiu: jocs, cançons, representacions, cinema, contes, …
Durant el període de vacances escolars les famílies s’organitzen d’una altra manera: la quotidianitat dóna pas a horaris diferents, a altres activitats i també a nous i més espais de relació familiar i...
View Article